go ashore meaning in French
débarquer; aller à terre
Examples
- On September 29, the Russians went ashore at the winter village.
Le 29 septembre, les Russes débarquent au village d'hiver. - He went ashore at Skjálfandi where he built himself a house and stayed for the winter.
Il accoste à Skjálfandi, où il bâtit une maison pour passer l'hiver. - However, soon after replacing Preble, Barron went ashore at Syracuse in poor health and became bedridden.
Cependant rapidement après avoir remplacé Preble, Barron débarque à Syracuse en mauvaise santé et devient grabataire. - A group of 155 mm (6.1 in) "Long Tom" artillery pieces went ashore on the islets to cover operations on Okinawa.
Des canons de 155 mm Long Tom sont débarqués sur ces îlots afin de couvrir les opérations sur Okinawa. - The hunger of the keepers was appeased until they were able to go ashore and get supplies at the village of York.
La faim des gardiens a été apaisée jusqu'à ce qu'ils puissent aller à terre et s'approvisionner au village de York.